مدينة كيبيك造句
例句与造句
- ولوننبرغ هي ثاني مدينة يعترف بأنها موقع تراث عالمي في كندا، وكانت مدينة كيبيك قد أدرجت ضمن مواقع التراث العالمي في عام ٥٨٩١.
吕纳堡是该委员会在加拿大指定的第二个世界遗产城，魁北克市在1985年被列入名单。 - وبعد أن حظي بقبول الانضمام إلى هيئة محامي كيبيك في عام 1971، عمل في مكتب خاص في مدينة كيبيك قبل الالتحاق بالقوات الكندية في عام 1973.
布泰准将于1971年获魁北克执业律师资格并在魁北克私人事务所执业。 他于1973年进入加拿大军队。 - وستركز الجمعية الـ 127 للاتحاد التي ستعقد في مدينة كيبيك في عام 2012 على " تحديات المواطنة والهوية والتنوع اللغوي والثقافي في عالم معولم " .
议会联盟将于2012年在魁北克市举行第127届大会，重点审议 " 全球化世界中公民、认同和语言及文化多样性的挑战 " 。 - وتمخض ذلك عن الإعلان الصادر في مدينة كيبيك الذي حدد أولويات المنطقة وأهدافها للسنوات المقبلة، التي أقرت بالحاجة إلى ' ' مواصلة معالجة أوجه الضعف في العمليات الإنمائية وزيادة الأمن البشري " ().
由此产生的《魁北克城宣言》确定了本区域今后几年的优先事项和目标，承认必须 " 继续治理发展进程的薄弱环节并加强人类安全 " 。 - نحن، أعضاء البرلمان المجتمعين في مدينة كيبيك بمناسبة انعقاد الدورة 127 لجمعية الاتحاد البرلماني الدولي، نتمسك بحزم بالتنوع الثقافي واللغوي والإثني والعرقي والسياسي والديني، باعتباره قيمة عالمية ينبغي الاحتفاء بها واحترامها وتشجيعها وحمايتها داخل جميع المجتمعات والحضارات وفي ما بينها.
我们，在魁北克城出席各国议会联盟第127届大会的议会成员，坚决维护作为全球价值并应在所有社会和文明之中和之间予以颂扬、尊重、鼓励和保护的文化、语言、族裔、种族、政治和宗教多样性。